Pancreatitis paraduodenal:
reporte de un caso clínico con correlación imagenológicos
Resumen
La pancreatitis paraduodenal es un tipo de pancreatitis focal crónica poco frecuente que afecta al surco pancreaticoduodenal, espacio limitado entre la cabeza del páncreas, duodeno y el colédoco. Se reporta el caso de un paciente de 48 años con una pancreatitis paraduodenal con hallazgos imagenológicos típicos por tomografía computarizada y resonancia magnética de esta enfermedad de baja frecuencia.
Citas
1. Santana AM, Sitgesb C. Revisión de la pancreatitis del surco y cómo diferenciarla del adenocarcinoma de páncreas. Vol. 65. Enero - Febrero; 2023.
2. El-Nekidy AE-AM, Ibrahim ME, Abdelgawad MS, Abouyoussef RAM, Abdelkader AA, Elfaiomy TA. Groove pancreatitis: Imaging features and management. Egypt J Radiol Nucl Med [Internet]. 2016;47(4):1175–84. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.ejrnm.2016.09.016
3. Blasbalg R, Baroni RH, Costa DN, Machado MCC. MRI features of groove pancreatitis. AJR Am J Roentgenol [Internet]. 2007;189(1):73–80. Disponible en: http://dx.doi.org/10.2214/AJR.06.1244
4. Raman SP, Salaria SN, Hruban RH, Fishman EK. Groove pancreatitis: spectrum of imaging findings and radiology-pathology correlation. AJR Am J Roentgenol [Internet]. 2013;201(1):W29-39. Disponible en: http://dx.doi.org/10.2214/AJR.12.9956
5. Addeo G, Beccani D, Cozzi D, Ferrari R, Lanzetta MM, Paolantonio P, et al. Groove pancreatitis: a challenging imaging diagnosis. Gland Surg [Internet]. 2019;8(S3):S178–87. Disponible en: http://dx.doi.org/10.21037/gs.2019.04.06
6. Zadeh J, Andreoni A, Febres-Aldana C, Krishnamurthy K, Kochiyil J, Vincentelli C, et al. Paraduodenal pancreatitis: A deceptive abdominal mass with unique histologic findings. Case Rep Surg [Internet]. 2020;2020:5021578. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1155/2020/5021578
7. Triantopoulou C, Dervenis C, Giannakou N, Papailiou J, Prassopoulos P. Groove pancreatitis: a diagnostic challenge. Eur Radiol [Internet]. 2009;19(7):1736–43.
8. Pallisera-Lloveras A, Ramia-Ángel JM, Vicens-Arbona C, Cifuentes-Rodenas A. Groove pancreatitis. Rev Esp Enferm Dig. 2015;107(5):280–8.
9. Adsay NV, Zamboni G. Paraduodenal pancreatitis: a clinicopathologically distinct entity unifying “cystic dystrophy of heterotopic pancreas”, “paraduodenal wall cyst”, and “groove pancreatitis”. Semin Diagn Pathol. 2004;21:247–54.
10. Bello HR, Sekhar A, Filice RW, Radmard AR, Davarpanah AH. Pancreaticoduodenal groove: Spectrum of disease and imaging features. Radiographics [Internet]. 2022;42(4):1062–80. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1148/rg.210168.
2. El-Nekidy AE-AM, Ibrahim ME, Abdelgawad MS, Abouyoussef RAM, Abdelkader AA, Elfaiomy TA. Groove pancreatitis: Imaging features and management. Egypt J Radiol Nucl Med [Internet]. 2016;47(4):1175–84. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.ejrnm.2016.09.016
3. Blasbalg R, Baroni RH, Costa DN, Machado MCC. MRI features of groove pancreatitis. AJR Am J Roentgenol [Internet]. 2007;189(1):73–80. Disponible en: http://dx.doi.org/10.2214/AJR.06.1244
4. Raman SP, Salaria SN, Hruban RH, Fishman EK. Groove pancreatitis: spectrum of imaging findings and radiology-pathology correlation. AJR Am J Roentgenol [Internet]. 2013;201(1):W29-39. Disponible en: http://dx.doi.org/10.2214/AJR.12.9956
5. Addeo G, Beccani D, Cozzi D, Ferrari R, Lanzetta MM, Paolantonio P, et al. Groove pancreatitis: a challenging imaging diagnosis. Gland Surg [Internet]. 2019;8(S3):S178–87. Disponible en: http://dx.doi.org/10.21037/gs.2019.04.06
6. Zadeh J, Andreoni A, Febres-Aldana C, Krishnamurthy K, Kochiyil J, Vincentelli C, et al. Paraduodenal pancreatitis: A deceptive abdominal mass with unique histologic findings. Case Rep Surg [Internet]. 2020;2020:5021578. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1155/2020/5021578
7. Triantopoulou C, Dervenis C, Giannakou N, Papailiou J, Prassopoulos P. Groove pancreatitis: a diagnostic challenge. Eur Radiol [Internet]. 2009;19(7):1736–43.
8. Pallisera-Lloveras A, Ramia-Ángel JM, Vicens-Arbona C, Cifuentes-Rodenas A. Groove pancreatitis. Rev Esp Enferm Dig. 2015;107(5):280–8.
9. Adsay NV, Zamboni G. Paraduodenal pancreatitis: a clinicopathologically distinct entity unifying “cystic dystrophy of heterotopic pancreas”, “paraduodenal wall cyst”, and “groove pancreatitis”. Semin Diagn Pathol. 2004;21:247–54.
10. Bello HR, Sekhar A, Filice RW, Radmard AR, Davarpanah AH. Pancreaticoduodenal groove: Spectrum of disease and imaging features. Radiographics [Internet]. 2022;42(4):1062–80. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1148/rg.210168.
Publicado
2025-08-16
Como citar
FERREIRA CHAVES, Sebastián; BARAJUAN, Micaela; ORTEGA, Anyela.
Pancreatitis paraduodenal:.
Revista de Imagenología, [S.l.], v. 27, n. 2, p. 51-54, aug. 2025.
Disponible en: <https://sriuy.org.uy/ojs/index.php/Rdi/article/view/150>. Fecha de acceso: 19 dec. 2025
Número
Sección
Reporte De Casos
